窆改編自「無間道」的「神鬼無間」預計10月初上映。兩部「無間」不僅神似，關鍵情節與場景也幾乎相同。對電影觀眾來說，剛好可以比較香港與好萊塢對同一種人生困境的詮釋。 「神鬼無間」的劇情敘事順序幾乎與「無間道」一模一樣。黑幫在警方的臥底（麥特戴蒙）從小被黑幫老大（傑克尼柯遜）照顧，警方在黑幫的臥底（李奧納多狄卡皮歐）出身社會底層，他進警校的目的是尋找脫離原來生活的機會，沒想到正因為自己的背景被挑選成為進入黑幫的臥底。兩人都愛上同一個女人，都時刻面臨身分被揭發的危險。 兩部「無間」唯一的「大不同」是結尾。「無間道」第一集中，梁朝偉被另一黑幫臥底給幹掉了，劉德華繼續在警界當大官。而「神鬼無間」的麥特戴蒙，結尾時卻被知道狄卡皮歐臥底身分的警察主管（馬克華柏格）幹掉了。 在宣傳記者會中，導演史柯西斯被問到好人壞人最後都死光光的結尾，是基於道德考慮？還是劇情需要？史柯西斯的回答非常政治，他套用「世貿遺址」（ground zero）說，這個結束可以說是個「道德遺址」，也就是電影要呈現的是沒有道德的世界，就像電影中的黑幫老大說的，黑幫世界不是超脫神的世界，而是個根本沒有神的世界。編劇莫理漢則說，兩位、而不是一位主要演員，到最後都死掉，是個悲劇性的結束。 這是第一部故事地點不在紐約的史柯西斯黑幫電影。編劇莫理漢從南波士頓的愛爾蘭黑幫角度改編，他本人就是波士頓人，也是愛爾蘭後裔；從1970年代起到最近，南波士頓也一直是愛爾蘭黑幫的地盤。巧合的是，麥特戴蒙與馬克華柏格都是波士頓人，也替這部電影的真實感加了一點分數。 但「神鬼無間」最好看的部分，是狄卡皮歐與傑克尼柯遜的對手戲。「神鬼無間」是狄卡皮歐與史柯西斯合作的第三部電影，尼柯遜懷疑狄卡皮歐是臥底的那場互相勾心鬥角的戲，史柯西斯說：「是我從沒看過的。」 狄卡皮歐在「神鬼無間」中特別搶眼。他想要脫離社會底層，卻又被徵召回社會底層當臥底的矛盾；面對黑幫老大突如其來的懷疑，內心的恐懼；看到自己主管被黑幫從高樓拋下死亡，沒有兩秒鐘就要轉換成黑道份子的心情……都很值得觀賞。 如果覺得不夠，傑克尼柯遜在戲中演了2/3的時間總夠了吧？近幾年演膩了喜劇的尼柯遜，接下「神鬼無間」時就說要把這個角色演成「壞到不能再壞」的壞蛋；也許，曾志偉演的韓琛可能更邪惡，但根據史柯西斯的說法，是尼柯遜的臨場創意讓「神鬼無間」的黑幫老大更壞、更邪。 狄卡皮歐說，尼柯遜只要面對鏡頭，就是個性情難測的人，和他演對手戲很刺激。 迪卡皮歐表示，有一天上工時道具組的人對他說，尼柯遜要了瓶威士忌、火柴、滅火器以及一把槍，因為尼柯遜認為一場懷疑狄卡皮歐是臥底的戲不夠真實，也沒有辦法凸顯這黑幫老大「不信任任何人」的瘋狂本性。