18年前「紅高粱」擁抱金熊獎，顧長衛是攝影師；18年後，顧長衛搖身一變為競賽片「孔雀」的導演，而且擁抱了今年柏林影展的評審團銀熊獎。大陸片「孔雀」得大獎，台灣也與有榮焉，因為幕後的推手正是國際影展人脈豐沛的台灣知名製片人焦雄屏。 焦雄屏笑說，「孔雀」在評審團一直有「坐二望一」的呼聲，可惜最後還是只拿到銀熊。事實上，去年12月焦雄屏決定接手「孔雀」推向柏林時就曾對顧長衛說：「銀熊吧。」前晚得知「孔雀」真的擁抱到評審團銀熊獎時，顧長衛還笑說:「焦老師，你當時為什麼不說是金熊獎」陪同顧長衛前去柏林的蔣雯麗前後看了「孔雀」十多遍，對於這一次柏林首映最滿意，對於影片最後「只抱銀未抱金」有些些微憾。 「孔雀」擁抱銀熊獎，焦雄屏有感而發地說：「這是辛苦的一仗。」當然也是美好的一仗，顧長衛前晚得知得獎開心，更樂的是「孔雀」在柏林與大陸各大城市同一天放映，都獲得很好的口碑與回響。 「孔雀」是顧長衛轉任導演的第一部電影，他以平實的手法勾勒出現實人生中的亮麗羽毛，也向他的「同班同學」張藝謀看齊，選擇以柏林影展作為他跨向國際影展的第一步，他成功了。 顧長衛的導演路走得漫長。「孔雀」拍攝過程歷經SARS，足足拍了20萬呎，有200本，最初的版本長達4小時，他曾邀姜文、張元等好友各剪出過1個兩小時半的版本，到目前風光柏林的這個版本誕生之前，前後有100個版本。 顧長衛和張藝謀都是1982年北京電影學院攝影系的「同班同學」，顧長衛在幫同屆同學張藝謀和陳凱歌等拍了不少好片，並以「霸王別姬」入圍奧斯卡最佳攝影後，又闖蕩過一陣子好萊塢，才又回到北京籌備他執導的第一部處女作「孔雀」，這是一個發生在70至80年代一個小鎮5口之家的故事，就像導演質樸的外表，影片也有真摯動人之處。