蘋果電腦股價上周續漲12%，市值超過戴爾電腦。上周五（13日）收盤後，蘋果執行長喬布斯（Steve Jobs）對公司員工發了一封電子郵件：他認為戴爾電腦執行長戴爾（Michael Dell）該把自己講過的話吞回去。 1997年，喬布斯重回蘋果掌權沒多久。當時媒體訪問戴爾說，如果是他執掌蘋果電腦，該怎麼拯救這家深陷財務危機的公司？戴爾說：「我會怎麼做？我會關掉蘋果電腦，把錢退還給股東。」 回顧戴爾的這番談話，喬布斯寫了一封簡短的電子郵件給蘋果員工：「夥伴們，事實最後證明戴爾不善於預測未來。根據今天的收盤價，蘋果電腦市值已超越戴爾。股價有起有落，明天可能就不一樣，但是我認為此刻值得再玩味他講過的話。」 蘋果市值上周五衝上721.3億美元，超越戴爾的719.7億美元。 戴爾最近對蘋果的看法似乎有軟化的跡象。去年6月，在回覆電腦新聞媒體CNET News.com的電子郵件中，戴爾說只要蘋果決定把硬體和作業系統拆開來賣，他就會考慮在戴爾的電腦上搭載蘋果的作業系統OS X。 蘋果上周推出使用英特爾處理器的電腦（和戴爾電腦採用的一樣），但單獨出售作業系統顯然仍不在喬布斯的計畫中，OS X目前仍只能在蘋果的麥金塔電腦上運作。 喬布斯在1976年協助創立蘋果電腦，後來因故離開公司。當他在1997年重回蘋果後，喬布斯重振蘋果業務，並且推出大受歡迎的iPod。 在喬布斯帶領下，蘋果電腦2000年時走出財務危機，喬布斯因此獲贈一架噴射機，以及1,000萬股的選擇權。 2003年，喬布斯擁有的選擇權增加至5,500萬股，他用這些選擇權換取1,000萬股股票，換股將在3月時執行。以蘋果上周五85.59美元收盤價計算，喬布斯在蘋果的持股價值8.6 億美元。 戴爾股票上周五收盤價30.58美元，52周高點則有41.99美元。雖然喬布斯在皮克斯動畫公司（Pixar）還擁有50.1%的股權，市值34億美元，戴爾的個人財產依然超過喬布斯。 戴爾1984年還是大學生時創設同名公司，他的財產估計達142億美元，在去年富比士雜誌（Forbes）的美國400大富豪榜上排名第四。