被安置在高雄市小港區漁會及高雄區漁會的大陸漁工，等待魷釣漁船整補的日子，難免滿懷鄉愁。船東們體貼地借薪水給漁工，好讓他們能打電話回家報平安及添購物品。當千元大鈔拿在手裡，即使被限制在鐵柵門內住屋，漁工也滿臉歡喜。