彰化縣社頭鄉清水岩寺一顆巨石昨天刻了一首由許多「怪字」組成的勸世詩，考倒不少遊客。清水岩寺管理委員會表示，如果遊客能悟出這首詩的含義即發給精美紀念品。 管理委員會總幹事陳慶福僱工在大門左側的巨石刻上這首勸世詩。全文如下：人生一世 憂，日月 過春秋，天地 人快老，水倒長江乒乓流。 陳慶福說，昨天刻上這首詩，吸引不少遊客圍觀，但對裡頭的「怪字」都無法正確發音，但從整首詩其他字句還可講出大概的含義，即勉人凡事要看開，把握短暫人生。 他表示，曾請教出售木雕藝品的人轉述，水字拆成的二個字以國語發音似近「離落」；日月各少一畫以台語發音近似「閃電」；門拆成的二個字，以國語發音近似「椅歪」即開門的聲音。 北斗國中校長黃開誠，昨天請教國文老師這些怪字的讀法，但查遍字典就是找不到。他說這些字屬「拆字」，拆開後查不到正確讀法及含意。 清水岩寺有二百七十五年歷史，叁山國家風景區管理處最近整修完成，訂十一日上午舉辦「古蹟再造、風華重現」啟用典禮。管理委員會昨天僱工在巨石刻上這首詩，與遊客互動。 陳慶福說，不會正確讀法沒關係，只要遊客到服務台向工作人員簡述詩的含義，即贈送精美紀念品。