童星出身的史卡蕊嬌涵森，今年尚未滿20歲，但因主演「愛情，不用翻譯」中的寂寞少婦，獲得金球獎最佳女主角提名肯定，已成為新生代女星中極被看好的一位。由於該片靈感來自導演蘇菲亞柯波拉在東京的一段愛情，不少人看到史卡蕊嬌涵森，也覺得她和蘇菲亞年輕時很像，只是面對詢問，導演不願多談，反而是史卡蕊透露，這真的是導演的故事。 「愛情，不用翻譯」故事構想來自導演蘇菲亞柯波拉的真實生活。多年前她為了工作曾多次赴日本，並在當地生活過一段時間。人在異鄉面對語言的隔閡、離開朋友的寂寞，讓她動念想出了「愛情，不用翻譯」的劇情。 在「愛情，不用翻譯」中，史卡蕊嬌涵森飾演一位隨著攝影師丈夫赴日本工作的年輕女孩，並在飯店裡認識到東京拍攝廣告的電影明星比爾墨瑞。雖然兩人的年齡有一段差距，但是彼此卻很談得來，只是雙方早已男婚女嫁，這段感情也只能深藏內心。 史卡蕊表示，每一次看到影片結局，她都會哭個不停，本來以為自己是哭得最厲害的。不過後來她發現，導演蘇菲亞柯波拉哭得比她還兇，「她的樣子就像是在追憶一段往事或是一個老朋友的神情。」但當她進一步追問，導演都會很技巧地迴避。