基隆市中正國中校長王仁君最近完成「九年一貫語文領域」輔助教材一書，把唐詩宋詞譯成英文，還以羅馬拼音拼出閩南語讀音，結合國文、英語及鄉土語言的方式，讓語文教育領域更活潑化，將分送全校師生使用。 推動語文教育不遺餘力的中正國中校長王仁君，出版過王氏英語、成功美語、中原正音、歌唱英語、基隆鄉土文物專輯等多冊輔助教材，「九年一貫語文領域」是他的第七本教材。 王仁君表示，國中過去有十多個科目，實施九年一貫教育後，融合為七大領域，其中國語文、英語及鄉土語言同屬語文領域，他想出結合三者的輔助教材，讓老師在上完正規教材後，可以使用輔助教材上課，例如英語老師從「九年一貫語文領域」教材，教學生如何用英語唸唐詩宋詞，鄉土語言教師則教學生讀以羅馬拼音拼出閩南語讀音的唐詩宋詞。 這冊「九年一貫語文領域」輔助教材的印刷費，大部分由王仁君的學生、好友及家長委員贊助，共印製一萬本，王仁君決定除了中正國中師生人手一冊外，也將送給他服務過的多所學校的一年級學生。王仁君表示，希望這本書對語文領域教學有所幫助。