順益展台灣原運影像 原民史料中譯將展開
2005/08/31
行政院原住民委員會今年宣布8月1日定為「原住民正名紀念日」;「原住民正名運動攝影暨史料展」昨天在順益台灣原住民博物館開幕。原民會與順益也簽訂合約,將展開台灣原住民史料中譯版計畫。 透過中譯計畫將國外研究成果引進台灣,鎖定英國牛津大學中文系教授柯大魏(David Faure)所編的「台灣原住民:過去、現在、未來」研討會論文集福爾摩沙原住民──於1650年至1950年大英帝國對於台灣原住民的資料報告,以及19世紀末英國駐鵝鑾鼻燈塔守望員George Taylor所著的19世紀末的南台灣原住民,和「順益台灣原住民研究會」所編,由順益博物館在1994年與日本東京大學簽定研究計畫,並於2001年完成出版的台灣原住民研究概覽──從日本的觀點出發。 原民會主委瓦歷斯‧貝林與順益台灣原住民博物館館長游浩乙都期許,透過這三本書的翻譯,得以從國外學者的眼光從不同角度認識台灣原住民,也為有心研究台灣原住民的研究者提供有系統且完善的參考史料目錄。 紀錄1980年代以來發起原運及社會事件,攝影家劉振祥、潘小俠、蔡明德、黃子明……等攝影家紀錄1980年代以來台灣原運及社會事件的影像作品,昨起在順益博物館展至下月28日。
相關文章
順益博物館展現藏畫
原住民優良工藝品 接受表揚
原住民博物館 開辦五種課程
獎頌溫馨
原住民文化營 學圖騰刻印
達悟族文物 順益博物館展出
原住民工藝創作 頒獎
順益原住民博物館 回顧 更新 十周年
暑期活動營創意生活打造自我的原鄉文化
天鵝堡幼稚園 打造快樂童年
「台展三少年」 北中南巡展